「台灣隊長」陳傑憲因國際賽表現出眾，人氣水漲船高，愛妻形象也是深植人心不過近日在一段訪談影片中，陳傑憲被問到知道哪些台語俚語，他脫口說出「厝若欲興，某愛照三頓舂（家裡如果要興旺，老婆要照三餐揍）」，講完還仰頭大笑，遭批對女性不敬，他趕緊在個人社群道歉，也立即打電話給老婆綺綺致歉，對此綺綺也做出回應。
陳傑憲日前接受採訪，被問到知道多少台語俚語，一開始提到「聽某嘴，大富貴」、「心情放乎開，好事自然來」等等，接著透露與隊友在休息室時，也會聊到家裡的事情，有時會開玩笑說，就是要對老婆兇一點啦，「厝若要興，某就要照三頓揍」，表示有些台語的哏實在很好笑。
陳傑憲的這段「厝若要興，某就要照三頓揍」言論被網友轉發在網路上，立刻引發熱議，惹來不少批評，「不好笑，陳傑憲，這不好笑。『家要興旺，老婆要照三餐打』，你老婆為家庭付出了那麼多，在你到處比賽的時候她一個人努力地顧好2個兒子，你真的覺得這句話很好笑嗎」、「怎麼辦我看完完整影片還是皺著眉頭，原來這種事可以拿來開玩笑喔」 、「我們期待他成為榜樣的時候，就更應該注意自己的言行，球隊的性平觀念也必須要加強」 ；也有人認為，陳傑憲說的明顯是與隊員聊天時的玩笑話，不用太過認真。
對此陳傑憲趕緊在社群上發聲道歉，坦言當下沒想太多，只想著有聽過的俚語就脫口而出，「我從來都沒有想過對太太或任何一位女性不尊重，因為一直以來都非常感激每個成員對家庭的貢獻，特別是球員的家屬更是辛苦」，而藉由此事陳傑憲也意識到，「說出聽過這句俚語的同時，即使只是表達是聽過的玩笑話，卻也已經對人造成傷害」，第一時間已打電話向老婆道歉，「即使本意並非如此，還是會有人被影響或覺得受傷，這些話就是不該被說出口」。
後來陳傑憲將原本脫口而出的俚語，修正為「厝若要興，某要照三餐『親』」，期許自己可以更愛護身邊的家人，在玩笑之際也要記得分寸。對此綺綺也在IG限時動態發聲，對於陳傑憲連「食緊挵破碗」這麼耳熟能詳的俚語也想不到，感到相當無奈，「嘴一快就講出這句真的是...再亂講話，我就照三餐親」，並附上哭哭的表情，言語中充分顯示2人的好感情。
封面圖片來源：IG@haileychennn／YouTube@全知雙芷視角
