facebookPC

翻拍正夯!5部人氣日韓美劇「跨國重拍」,能超越經典的關鍵就是再創經典啊~

26 Oct, 2018

 

翻拍電視劇總是會令人好奇,拍得好看嗎,是否有超過最經典的版本?最近有不少要翻拍的電視劇一次介紹給大家~像是經典日劇《電車男》、《Legal high》、中國古裝喜劇《太子妃升職記》、經典美劇《Gossip Girl緋聞女孩》、《未生》等等

  

 

經典日劇《電車男》翻拍好萊塢歌舞劇!

《電車男》是經典日劇,就算沒看過也一定聽過~講述了一個沈迷於漫畫、電玩和網絡的青年,愛上一個在外商公司上班的千金小姐。這部戲即將被好萊塢翻拍成歌舞劇囉~

 

圖片來源:電車男劇照

 

知名日劇《Legal high》將翻拍韓劇

知名日劇《Legal High王牌大律師》真的別說你不知道~由堺雅人、新垣結衣主演的搞笑電視劇,即將要翻拍成韓劇囉!!將由《重案組》的編劇改編,以及執導《九家之書》的金政賢擔任製作人兼導演。

 

▼劇中講述勝訴率高達100%的男主角,卻總是接反派方的案子,看似輸定了又荒謬的內容,卻總能讓人反思案件的傳達,是小編很推薦的一齣戲喔~

圖片來源:Legal high劇照

 

超好評!中國喜劇《太子妃升職記》將翻拍韓劇

《太子妃升職記》可以說是一部荒唐又好笑的浪漫古裝穿越網絡劇,由張天愛、盛一倫主演,只要看了一集就停不下來!這部中國喜劇將拍成韓國版電視劇!預計共20集,故事內容將與原版一樣。

 

▼劇中講述男兒心男兒身的女主角穿越到古代女兒身太子妃的身體,用看似笑話的心態在過著古人的生活,總是時不時的調戲侍女們,幽默又好笑的熱血闖蕩皇宮,引起太子的注意。

圖片來源:太子妃升職記劇照

 

《Gossip Girl緋聞女孩》翻拍大陸版!主演可能是朴敏英?

愛奇藝宣布將翻拍經典美劇《Gossip Girl緋聞女孩》成大陸劇囉~除了公布導演、製作人等相關名單之外,演員陣容部分還沒有確定,目前有傳聞將由韓國女演員朴敏英主演

 

▼講述曼哈頓的上流社會階層,展示富家子弟的生活。而其中的Gossip Girl是曼哈頓上東區最神秘的人物,她是了解上流貴族鉅細無遺的生活的唯一來源,且擁有一眾隨時隨地為她提供八卦的公子哥千金女。

圖片來源:Gossip Girl劇照

 

韓劇《未生》翻拍陸劇《平凡的榮耀》!由趙又廷、白敬亭主演

中國版的《未生》劇名為《平凡的榮耀》,由白敬亭及趙又廷等人演出。韓劇《未生》改編自尹胎鎬的同名網路漫畫,是於2014年10月17日起播出的高人氣連續劇。

 

▼《未生》為任時完、姜素拉、姜河那主演的網絡漫畫改編韓劇,講述人生只有圍棋的男主角在職業入段失敗後,面對冷酷的現實而展開的故事,以社會新鮮人的視角描繪職場人們的面貌。

圖片來源:未生劇照

 

▼《平凡的榮耀》將由趙又廷、白敬亭兩人主演,趙又廷飾演吳恪之,是一名投資公司經理,白敬亭則飾演孫弈秋,為一名初入職場的菜鳥

圖片來源:平凡的榮耀劇照

 

【延伸閱讀】

2019年值得期待陸劇推薦!9部追劇指南,楊冪、趙麗穎、吳謹言回歸