.png)
日本漫畫《中華一番！》迎來連載30週年，憑藉華麗的料理技巧與浮誇熱血的腦內小劇場，成為粉絲心中無法取代的經典。沒想到在最新續作中，主角劉昴星（小當家）於料理對決中賭上性命卻意外落敗，可能面臨「領便當」的命運；對此作者小川悅司坦言，賜死主角後一度陷入創作瓶頸，甚至多次向AI求助，希望找到突破方式，消息一出讓粉絲震驚不已。
圖片來源：X@小川悦司 中華一番！極21巻2026.3.9.
小川悅司自1995年開始連載《中華一番！》，並於2017年推出續作《中華一番！極》。在續作第182話中，小當家以性命作為賭注迎戰強敵，卻未能逆轉勝，依照當前鋪陳，故事走向極可能迎來主角死亡的重大轉折，讓不少讀者直呼難以接受。
就連作者本人也在跨年夜於社群平台吐露心聲，坦言「沒想到在2025年、連載滿30週年的這一年，主角竟然會領便當」。對於後續劇情該如何發展，小川悅司更透露自己曾向AI請教，雖然對方給出相當詳盡的建議，卻始終無法說服他本人，「因此決定改用其他方式來推進故事」，並向讀者致謝與送上新年祝福。
『中華一番！』シリーズが週刊少年マガジン１９９５年１０月１１日号の連載開始から３０周年を迎えました。
— 小川悦司 中華一番！極21巻2026.3.9. (@Ogawa_Etsushi) October 10, 2025
このタイミングで同じ編集部のマガジンポケットの１０周年の年に続編を描かせて頂いているのが何とも奇跡的なことで・・読者皆様関係者皆様に心より御礼申し上げます✨
末永くどうぞ宜しく😊 pic.twitter.com/kMTpsZFdbn
而面對這波「悲報」，網友們卻意外歪樓，紛紛化身編劇替作者出點子，腦洞大開提出各種可能走向，包括開啟「冥界篇」，讓小當家在冥界向歷代已逝的中華料理大師修行；或是設定冥界料理大賽，勝者即可復活；也有人戲謔提出「原地復活光束」、「改由二代接班」，甚至乾脆來個開放式腰斬結局；還有網友笑稱，「誰能想到，人工智慧竟然真的走進《中華一番！》的世界裡」。究竟小當家是否真的迎來最終結局，抑或只是另一段傳奇的起點，仍有待作者揭曉。
