facebookPC
造咖熱指標 造咖人生直劇場

《將門毒后》選角吵不停!7部「讓小說原著粉超失望」的爭議陸劇

09 Dec, 2025
圖片來源:微博
圖片來源:微博

每次當熱門小說要翻拍成影視劇,原著粉差不多都要先深吸三口氣、為自己的心理健康禱告。畢竟一部劇能不能成功,故事是一半,選角就是另一半。近期討論度超高的《將門毒后》還沒官宣就先登上熱搜,原因只有一個,原著粉覺得演員「不太對味」。今天就帶大家一起看看7部讓書迷們看著看著忍不住心碎吶喊:「這角色不是長這樣吧!」的陸劇。

1.《將門毒后》

還沒定角就先被罵到熱搜

圖片來源:微博

《將門毒后》講述了將門嫡女沈妙在慘遭家族覆滅、含冤而死後,重生回到14歲,決定手刃仇人並改變命運的故事,該劇原著本身就是超人氣大IP,所以任何選角風聲都會引爆討論,近期傳出由王鶴棣搭孟子義主演,網友立刻分成兩派,正反意見吵到不只一次衝熱搜,書迷們的重點不外乎一句:「氣質跟原著落差太大!」目前劇組尚未正式官宣,選角仍有變數,但這波討論聲量已經預告了一件事,大家對這部劇的關注度都很高。

2.《七月的一天》

《偶然發現的一天》陸版壓力山大

圖片來源:微博

《七月的一天》改編自韓劇《偶然發現的一天》,原版的路雲可說是完美的撕漫美男,而陸版由沈月、陳昊森主演,其中最讓書迷緊張的正是男主選角,雖然陳昊森今年因《難哄》人氣飆升,但不少網友覺得他的長相比較陽剛,與原版路雲的精緻感相差不少,甚至有人一看到官方照就表示畫風好像不太一樣!只能說翻拍的戲劇總是比較容易被比較,但還是要看開播後觀眾的接受度。

3.《獻魚》

病嬌瘋批男主被改成「溫柔系」?

圖片來源:微博

古裝仙俠劇《獻魚》改編自作家扶華的著名小說《向師祖獻上鹹魚》,原著裡的男主司馬焦,是那種極致病嬌,危險、瘋批、氣場驚人的設定,但劇版似乎把角色調成了溫和款,讓不少粉絲瞬間傻眼,更有人直言陳飛宇少了原著那股瘋氣與狠勁,霸總氣場不足,完全沒有那種讓人不寒而慄的感覺,角色魅力直接掉半,但也有劇迷持不同意見,覺得陳飛宇的柔情很圈粉。

4.《且試天下》

趙露思甜妹演颯姐,原著粉有點難過

圖片來源:微博

《且試天下》是根據傾泠月同名小說改編,雖然投資規模大、卡司漂亮,但選角在當時一公布就掀起原著粉的不滿,趙露思在劇中飾演的白風夕,是原著裡武力值爆表、颯爽俠女、自帶霸氣那種一出場就能壓全場的角色,但由於趙露思的形象給人比較甜美系的感覺,加上過去都是出演甜寵劇居多,所以和白風夕的颯氣略有差距,加上她與楊洋的CP感沒有激起火花,讓有些觀眾覺得「這組合本來超期待,但成品有點可惜」。

5.《表妹萬福》

陳鑫海新古裝,被質疑不符角色設定

圖片來源:微博

宋祖兒出演的《表妹萬福》改編自蓬萊客同名小說,女主的選角網友反應還不錯,反而是男主陳鑫海比較多爭議,因為原著中男主是溫柔文臣的設定,儀態溫雅、眼神都能寫詩的氣質派,但陳鑫海過去的古裝作品大多都不是這種角色,加上官方照釋出的造型被不少原著粉質疑「不夠驚豔」、「不像小說那麼溫雅」、「氣質太現代」,因此選角公開後,書迷們的吐槽聲量頗高。

6.《千古玦塵》

周冬雨演戲沒問題,但古裝仙女真的好難

圖片來源:WeTV

周冬雨演技有口皆碑,但也不是所有角色都適合她,說到這邊大家一定會聯想到之前被吐槽到不行的《千古玦塵》,這部古裝劇改編自星零所著古言仙戀小說《上古》,原著中的女主上古是氣場外放、外貌出眾的女上古,仙氣逼人、魅力無敵的絕世美人,但在劇版中,周冬雨不只古裝扮相缺乏仙氣,劇情也把角色調成偏傻白甜,導致觀眾一邊看一邊困惑:「這真的是女神上古嗎?」也是讓原著粉心碎的經典案例之一。

7.《凡人修仙傳》

楊洋與金晨被說「無CP感」

圖片來源:微博

《凡人修仙傳》是忘語的長篇修仙類網絡小說改編,挑選楊洋和金晨領銜,其實聲量本來很高,但真正上線後,觀眾普遍反應是:「兩人毫無火花!」尤其是金晨飾演的南宮婉,原著形象是高貴、優雅、出塵氣質的傾城美人,許多書迷認為劇中的呈現與想像差距偏大,因此討論不小,不過該劇原本就是一部大男主修仙逆襲的設定,所以也有劇迷覺得感情線不是那麼重要,就看大家想看什麼囉!

影視改編永遠是一場「期待 vs. 想像」的大考驗,小說角色在讀者心中存在感太強,一旦選角稍有落差,就會引發不滿,甚至直接影響劇的評價與期待值。這7部作品也提醒我們,拍改編真的不容易,每一位選角都像走鋼索,稍微偏一點,就會引來上萬書迷同時問:「這真的是我那個角色嗎?」至於最終成果如何?就讓時間與播出來見真章吧!

追蹤造咖 Google News 加入造咖 LINE 好友