網路有非常多的流行用語常常讓人第一次聽到時滿頭黑人問號、摸不著頭緒。就連小編自己也經常都需要請出谷哥大神，才能知道這些流行用語到底代表著什麼意思啊！不過現在有插畫家「美術B段班」及「大盜韓不助」，他們透過個人超有風格的畫風以及對於這些流行語超有梗的註解，分別畫出了超爆笑又讓人印象深刻的超完美詮釋，絕對讓你一看就難忘，笑到美丁美當！

你知道「暖男」的真正意思是這樣嗎？10個流行語超完美詮釋！

暖男🌞💦 #SunshineBoy #暖男 #暖暖包 #偶像劇 #Draw #Drawing #illustrator #手繪

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 9月月 7 5:02上午 PDT 張貼

［暖男，看起來好熱的呀～］

Q：什麼是屁股蛋，屁股蛋又是什麼呢？ A ：夏天到了熱浪來襲，很多姣好身材的女性朋友們，會穿著短褲露出美臀的性感微笑曲線，漂亮弧度就稱之為「屁股蛋」🍑🍳🍳ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ #屁股蛋 #蛋黃哥 #Nami #Draw #Drawing #illustrator #手繪 #圖文

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 6月月 23 5:02上午 PDT 張貼

［絕對不是屁股上面有蛋喔～］

貓星人😼🌍👽 究竟...是貓還是人？ #貓星人 #喵星人 #貓 #猫 #貓咪 #喵 #貓奴 #Cat #Cats #Catlife #CatPerson #Draw #Drawing #illustrator #手繪

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 9月月 15 5:07上午 PDT 張貼

［所以是長得像貓的外星人？還是長得像外星人的貓呢？］

🌴🏄夏日旅遊勝地，地中海！ #地中海 #Sea #Summer #MediterraneanSea #illustrator #插畫 #美術B段班

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2016 年 5月月 26 5:11上午 PDT 張貼

［一生一定要去一次的地方啊！］

【沙士比亞】📜✍🏼 沙士是一種碳酸飲料，以植物sarsaparilla為主要調味的原料，因此得名。為深褐色、甜味。曾有黑松沙士加鹽巴可治癒感冒的都市傳說。本人我就有喝過，不過好像沒有什麼效就是了！ #莎士比亞 #Shakespeare #Sarsae #WilliamShakespeare #詩人 #莎翁 #沙士 #黑松沙士 #illustrator #插畫 #美術B段班

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2016 年 7月月 21 4:48上午 PDT 張貼

［這不就是那個老外覺得有漢方味道的汽水嗎！］

超不完美黃金比例，長腿歐巴！ㄧ種（霸告）的概念！11頭身！ #長腿歐巴 #韓劇 #歐巴 #Draw #Drawing #illustrator #手繪

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 7月月 22 5:11上午 PDT 張貼

［絕對的黃金比例！還要很好折！］

鮪魚肚🍺🐟 #崩壞 #鮪魚肚 #啤酒肚 #鮪魚 #TunaFish #Fish #Draw #Drawing #illustrator #手繪

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 9月月 10 5:10上午 PDT 張貼

［老闆麻煩來盤TORO肉！］

大蒜鼻👃🏼👃🏼👃🏼Big Nose #DrunkenMaster #JackieChan #ジャッキーチェン #成龍 #成龙 #醉拳 #大蒜鼻 #Draw #Drawing #illustrator #手繪

美術B段班🍟許東東（@evan14）張貼的相片於 2015 年 9月月 12 10:12下午 PDT 張貼

［快看是成龍！不是乘龍喔！］