facebookPC

崩壞值徹底滿點?中國《神隱少女》真人海報槽點太多被吐槽到爆,粉絲哭:夢都毀了QQ

25 Jun, 2021

只要說起宮崎駿的經典動畫,大家的心中應該都會浮現《神隱少女》吧!《神隱少女》為吉卜力工作室製作,於2001年上映,當初在日本國內創下2,350萬人次觀看,甚至超越1997年的美國《鐵達尼號》!還獲得第75屆的奧斯卡金像獎最佳動畫片,幾乎全世界的人都看過!

先前傳出一系列照片,是由中國演員拍攝的《神隱少女》海報,獨特風格讓許多網友大喊「根本童年大崩壞!」,先不說海報風格,連海報中的千尋、白龍穿的衣服通通都打咩啦!究竟是什麼樣的海報風格讓眾粉絲通通無法接受?一起跟鄉下文青了解更多囉!

  

 

#相隔18年終於在中國上映!

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

其實《神隱少女》是到了2019年6月才正式在中國上映,也因為睽違18年才在中國上映的緣故,官方釋出中國版海報,由設計師黃海設計,透過千尋及白龍、無臉男詮釋初心與成長。可以看到他替《神隱少女》設計的海報真的美到不行!其中2張海報分別是藍色與紫色的天空,在上面都可以看到千尋與白龍的身影,唯美到不行!2張海報的天空顏色之所以不同,是因為要詮釋夢境與現實,也同時呼應《神隱少女》中神靈世界與人間的對比,當時海報一推出同時讓大批日本網友看傻!不敢置信海報怎麼可以美成這樣啦!

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

此外,另外2張海報則是剛進入湯屋的千尋與走在鐵軌上的千尋,同樣刻畫出動畫所要傳達的理念,在上面可以看到「別丟了自己」、「不要回頭,一直向前」等語錄,這都是《神隱少女》中最經典的台詞啊!現在回過頭重新看依舊有滿滿濃厚的感受,不得不說這些海報都傳遞出《神隱少女》所要帶給觀眾的感受。

不過真人版的就不是這樣惹...

 

#超崩壞真人海報被狂吐槽!

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

由於中國除了推出日文原版配音外,也推出中文版配音,由周冬雨配音千尋、井柏然配音白龍、彭昱暢配音無臉男、田壯壯配音鍋爐爺爺、玉琳配音湯婆婆、錢婆婆,為此,官方替這些配音人員製作系列海報,將他們融入《神隱少女》的場景中,不過...配音員們所穿著的服裝實在...與原本的動畫有相當大的落差啦XD。

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

其中,最受大家關注的就是周冬雨身上那套超級吸睛的紅色大洋裝,被不少網友吐槽「千尋哪有這樣穿啦!」,超級無敵違和,人家根本沒有那麼成熟啦~ 此外,白龍則是換上一套白西裝,雖說造型上沒有什麼令人詬病的地方,但髮型完全不是動畫中白龍的髮型,也讓許多網友覺得看不下去。更不用說無臉男直接找真人來拍海報,敞開胸膛小賣性感,卻少了一種神秘感啦!徹底破壞掉了《神隱少女》原有的風味,難怪大批網友紛紛受不了啦。

 

#不只海報連配音也被狂吐槽!

圖片來源:《神隱少女》劇照

圖片來源:《神隱少女》劇照

雖說官方釋出了配音員版本的海報,但令人最在意的還是配音的效果吧!聲音比較重要~ 然而,中文版的配音中被網友狂吐槽的就是周冬雨配音的千尋,與井柏然配音的白龍。電影中,由於千尋年紀小,周冬雨為了配合千尋的年紀,說話的聲音變得非常細膩,許多觀眾聽了都覺得不太適應,然而也有人認為若是先不要想是周冬雨配音的話,其實整體的感受還是相當不錯。

圖片來源:《神隱少女》劇照

至於白龍呢,許多人聽完後覺得白龍年紀變超老,彷彿是老大爺XD,總而言之就是聲音配不上白龍的樣貌啦~反之,彭昱暢配音的無臉男深受大家歡迎,許多人一致認同這就是他們心目中無臉男的聲音!

不知道大家有沒有被《神隱少女》的真人海報嚇到?雖然事後虛驚一場,不是真的要拍真人版的《神隱少女》,而是由配音員親自替動畫拍攝的宣傳,但整體造型風格還是讓人不敢恭維啊!若是服裝改善一下的話會好很多XD,大家心目中最適合演《神隱少女》真人版演員有誰呢?