《玩具總動員》自1995年第一集上映到2019年的第四集播出,已經超過20年的歲月、陪伴了不少小孩長成大人,其中《玩具總動員》也蘊含了不少人生哲理,從友情、親情到愛情,還有許多「成長的無奈」!快一起看看《玩具總動員》有哪些讓人回味無窮的感人金句,細細品味這些感人的情節~
《玩具總動員》系列 10大感人金句:
「做好你現在的角色。」
Be who you are right now.
人生的每個時期,總會有許多人希望給你建議、自己也會對自己有不同的期望及要求,但最重要的還是聆聽內心、找到自己真正像要追求的目標、生活意義,才能活成自己最想要的樣子!
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「重要的是我們在一起的這瞬間。」
The important thing is that we stick together.
學會「把握當下」一直是我們需要學習的課題,不要總是想著未來還有時間!因為和重要的人相聚,每個片刻都值得感恩、也只有當下才能感受到聚在一起的溫暖~
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「不要因為它的結束而哭泣,要為它曾經發生過而微笑。」
Don't cry because it's over, smile because it happened.
這句話相信不少人都很有感觸!一段感情、一段經歷在結束時我們常常感到不捨、難過,甚至是有點不甘心,但這些負面情緒終究會消散,剩下的反而是這些事情帶給我們的成長及回憶,是這些經歷讓我們能夠成為更好的人、也能夠迎接更美好的事物,所以「要為它曾經發生過而微笑」。
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「雖然我很堅強,但有時候,我還是需要有人握住我的手跟我說:『一切都會很好的』。」
I’m a strong person, but every now and then I also need someone to take my hand and say everything will be okay.
有些人總是習慣在他人面前帶上面具、以堅強示人,卻在夜晚時默默地對著自己脆弱。這也不代表你不夠強壯,只是需要一個可以信任的人,為你擦去淚水、緊緊的握住你的手,並堅定的告訴你「一切都會很好的」!
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「胡迪曾經冒險救過我,如果我不願意做一樣的事,就不能將自己說是他的朋友。」
Woody once risked his life to save mine, and I couldn't call myself his friend if I wasn't willing to do the same.
相信大家都聽過「感情是互相的」這句話,不論是友情或愛情都是。永遠要記得朋友曾經付出幫助、對你伸出溫暖的手,而當他需要你時、就是你登場的時候啦~
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「一切都會好起來的。」
Everything's Going To Be Okay.
當時胡迪跟叉奇走在公路上,對著以為自己是垃圾的叉奇說「一切都會好起來的」,這句話雖然看似平凡、甚至有點幹話,但對一個深陷泥沼的人來說、卻是最具力量的一句話!「一切都會好起來的」能點燃所有希望、讓失去力氣的人重新相信自己。
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「如果你坐在架子上一輩子,你永遠不會知道答案。」
If you sit on a shelf for the rest of your life, you’ll never find out.
《玩具總動員4》的蓋比蓋比被拋棄後放棄了希望,直到胡迪對他說了這句話、才又重新站起來並找到新主人!其實很多事情都是如此,只有起身嘗試才能找到答案,而非喪志的坐在原地、等待奇蹟降臨。
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「不是每個道別都可以好好準備;會痛的,往往都曾讓你措手不及。」
Not every goodbye gives you the courtesy to prepare yourself; those that hurt are usually the ones unexpected.
很多時候的「離別」都讓人措手不及、但也只能勇敢的面對它,不論是大哭一場還是大爛醉都可以,只要用自己的方法好好處理,事後記得要重新站起來~
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「對這世界來說,你也許只是某個人;但對某個人來說,你卻是全世界。」
To the world you may be just one person, but to one person you may be the whole world.
每個人都有可能是別人眼中的全世界、偶像,可能是你的寵物、你的父母、你的小孩,他們永遠會用充滿愛的眼神看著你。所以也千萬別低估了自己,因為總會有人真心覺得你好、把你看做世上最珍貴的寶物!
圖片來源:pixar
《玩具總動員》系列10大感人金句:
「因為離開你的人越來越多,所以留下來的人就越來越重要。」
As more and more people leave you, the more and more important those who remain become.
小時候常常覺得「朋友就是要越多越好」,直到長大後才會漸漸了解「質比量更重要」!可能會有許多朋友因為少聯絡、個性不合而離開,親人、愛人也會慢慢離開,但我們也會因此更珍視留下來的人,同時相信在彼此的眼裡、對方都是非常有份量的存在。
圖片來源:pixar
【延伸閱讀】