作者：諾伯特x艾芙琳

英文有一個詞叫做「Tourist Trap」，意指那些專門大賺觀光客錢，極其商業化的景點，

而且通常當地人都不會花錢或花時間去這種景點。紐約也有許多的「Tourist Trap」，是我們強烈建議大家一定不要去的地方。並不是說這些地方不值得看，而是說紐約有更多比這些商業景點還值得一去，可以讓你的錢與時間花得更值得。我們判斷「Tourist Trap」的標準很簡單，那就是這個景點是否只有紐約才看得到？如果紐約之外也看得到，那這個地點是否跟紐約有很深的歷史淵源？如果兩個答案都是否定的，那這個地點八成就是「Tourist Trap」。

舉一個簡單的例子，時報廣場的「杜莎夫人蠟像館」（Madame Tussaud Wax Museum），並不是只有紐約才有，而在全世界十幾個城市都有，第一座杜莎夫人蠟像館是在倫敦，跟紐約也沒有歷史淵源，所以我們認為大家在紐約就不需要看這個景點。但是如果你考量之後，實在非常想要看蠟像館，而且在可預見的未來沒有機會去倫敦的杜莎夫人蠟像館，那這樣我們覺得一去也無妨。

同樣的標準，還可以套用在「雷普利的信不信由你」（Ripley's Believe It or Not）和「人體奧妙展」（BODIES The Exhibition）這些景點。Discovery Times Square這個機構也常常辦一些很有趣的展覽，譬如聖經當中的「死海經卷」展、義大利「龐貝古城」展、「埃及圖坦卡門王」展、「鐵達尼號」展，甚至還有「哈利波特展」，這裡曾經還展過中國的「秦始皇兵馬俑」展。展出內容都非常地吸引人，可是，動輒27.5美元的門票，讓我們把這個機構也歸於「Tourist Trap」。相信大家難得來到紐約，也不會想要去看「秦始皇

兵馬俑」展吧！？（註：此景點已於2016年無預警停業）

洛克菲勒中心溜冰

電視或電影上常播出三五成群在洛克菲勒中心前溜冰的畫面，非常地浪漫與有氣氛。不過如果看到溜一次冰要花將近40美元，那不知道還浪漫得起來嗎？

去中國城買仿冒品

我們非常反對大家購買名牌贗品，不過令人遺憾的是，許多外國觀光客安排去中國城就是要買仿冒品。男的買名牌仿冒錶，女的買名牌仿冒包。最可笑的是，所有的仿冒包都是由黑色塑膠袋裝起來，看著滿街的觀光客提著黑色塑膠袋，這種標準的「此地無銀三百兩」場景令人啼笑皆非。

穿I Love NY T-shirt應該只有觀光客會穿這件衣服吧？

去路邊畫像／寫名字

我們想全世界的觀光景點都一樣，在一些比較熱鬧的路邊，都會看到一些小販在路旁擺設攤位，以替客人畫素描或漫畫型的人像畫，或以名字為主題來創作作品且招攬生意。這種內容變化多端，譬如說小女孩叫做「Jessica」，那他們可以用中文書法寫出音譯「潔西卡」當幅作品，或者是將英文字母一個一個變化成花鳥蝴蝶或熊貓，而組成「Jessica」這個英文字。通常還可以加選卡通人物或流行音樂的偶像的外框，讓作品更完整。這些外框當然沒有經過授權，卻也可以從這些選擇，看出到底現在時下最熱門的人物是誰，算是一種另類的流行指標。

吃根Gray's Papaya熱狗

自從Gray's Papaya大受歡迎之後，其他熱狗店也陸續投入這個市場廝殺。莫名其妙的是，名字也都必須要有個「Papaya」才可以，Papaya King、Papaya Dog、Chelsea Papaya等等，讓紐約的街頭充滿了木瓜。大家也不想弄清楚到底木瓜跟熱狗有何關係，就是要吃根Gray's Papaya的熱狗。24小時營業，便宜又好吃的熱狗，加上特殊的熱帶飲料口味，讓這些熱狗店成為觀光客的好朋友。

圖說：弄不清楚狀況的人，還會以為這間熱狗店是在賣木瓜的呢

坐中央公園馬車

一直為中央公園附近拉馬車的馬感到不忍。坐馬車這回事在紐約真的很浪漫嗎？我們永遠不明白位於糞袋下風處的乘客，到底如何才可以詩情畫意起來？

慾望城市迷的行程

HBO的電視影集讓原本就很受觀光客歡迎的紐約市，更大大地錦上添花。許多瘋狂的影迷來紐約，就是指定要看所有在影集中出現過的重要場景。腦筋動得快的商人，當然早推出了替「慾望城市」影迷們所量身打造的旅遊行程，不放過任何一個重要場景。從女主角凱莉位於66 Perry Street的家、Jimmy Choo鞋店、Magnolia甜點店吃Cup Cake、夏綠蒂工作的藝廊，甚至飾演女主角凱莉的Sarah Jessica Parker現實生活的家，都是影迷們想要去一探究竟的景點。其實很多資料網路上都可以找得到，不參加旅行團也可以探索這些慾望城市景點。

終極觀光客挑戰

有一些事情，是觀光客非常想做，而紐約客望之卻步的活動。譬如自由女神的皇冠區。

由於每日可以登上自由女神皇冠的人數有限，所以真正能夠進入自由女神的皇冠區，一覽曼哈頓下城風光的人如鳳毛麟角。所以若真的能夠完成這件事，還是值得大書特書一番的。

又譬如去時報廣場跨年。這種事情紐約客並不會不想做，但要夠優雅。除非是在溫暖的室內，有著食物與廁所相伴才有可能來這裡跨年，否則要忍受寒冷的溫度與強烈的尿意

長達6個小時，真正的紐約客是打死不做的。我們打從心底敬佩那些包著尿布跨年的觀光客，這是屬於你們的終極挑戰。